If you’ve ever used Airbnb’s map to search for a place to stay, you’ve seen it: dozens (sometimes hundreds) of little price-tag pins dotting a map, especially in popular cities like Paris or New York.